معرفی نامزدهای ادبیات جایزه کتاب سال

معرفی نامزدهای ادبیات جایزه کتاب سال

لباس دونی: نامزدهای گروه «ادبیات» چهل ویکمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران معرفی گشتند.


به گزارش لباس دونی به نقل از ایسنا، ۱۹ کتاب در مبحث های «متون قدیم»، «نقد ادبی (ترجمه)» و «ادبیات زبان های دیگر» به مرحله دوم داوری چهل ویکمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران راه یافتند.

۱۰ کتاب زیر در موضوع «متون قدیم» بعنوان نامزد شناخته شدند:
«مخزن الاسرار حکیم نظامی گنجوی»، مقدمه تصحیح و تعلیقات: تقی پورنامداریان و مصطفی موسوی، تهران: سخن؛ پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی‏، ‏ ۱۴۰۱، ۸۹۳ص.‍
«مسلک العارفین»، تألیف محمد بن احمد بخاری، تصحیح و تحقیق: مریم حسینی و محمود علیزاده کاشانی، تهران: علمی، ۱۴۰۱، ۵۱۵ص.
«از کاشغر تا استانبول: تحقیقی در رابطه با خواجگان نقشبندیه و تصحیح ده رساله از ایشان»، تحقیق و تصحیح: مریم حسینی و محمود علیزاده کاشانی، تهران: علمی، ۱۴۰۱، ۵۳۱ص.
«نگارستان»، تألیف معین الدین جوینی، تصحیح حسین پورشریف، تهران: کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، ۱۴۰۱، ۷۴۶ص.
«لغت محلی شوشتر»، تصحیح و تحقیق مهدی کدخدای طراحی، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار؛ با همکاری سخن‏، ۱۴۰۰، ۷۴۰ص.
«خواجه خواجگان عبدالخالق غجدوانی: مروری بر زندگی و آثار، همراه با تصحیح رساله های وصایا و صاحبیه از غجدوانی و شرح وصایا از فضل الله بن روزبهان خنجی»، تصحیح و تحقیق مریم حسینی با همکاری محمود علیزاده کاشانی، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار؛ با همکاری سخن، ۱۴۰۱، ۲۹۷ص.
«سیر العباد الی المعاد»، تألیف ابوالمجد مجدود بن آدم سنایی غزنوی، تحقیق و تصحیح مریم مشرف، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار؛ با همکاری سخن‏، ۱۴۰۱، ۵۱۱ص.
«خلاصه الاشعار و زبده الافکار (بخش همدان و لاحقه های بغداد و جربادقان و خوانسار و نواحی آن بلاد)»، تألیف میرتقی الدین کاشانی، مقدمه، تصحیح، تعلیقات مرتضی موسوی و رضوان مساح، تهران: موسسه پژوهشی میراث مکتوب، ۱۴۰۱، ۵۹۵ص.
«دیوان عبدالقادر نایینی (زنده در قرن هفتم)»، مقدمه، تصحیح و تعلیقات: محمود ندیمی هرندی و تهمینه عطایی کچوئی، تهران: موسسه پژوهشی میراث مکتوب، ۱۴۰۱، ۱۳۰ص.
«دیوان سلطان احمد جلایر (هفت پیکر)»، تألیف علی فردوسی و ساناز رجبیان، تهران: شرکت سهامی انتشار، ۱۴۰۱، ۱۰۷۲ص.

همینطور در موضوع «نقد ادبی (ترجمه)» دو اثر به مرحله دوم داوری راه پیدا کردند:
«خیال پردازی ادبی: از کهن الگوها تا بوطیقای سوژه»، تألیف کریستین شلبورگ، ترجمه علی عباسی و فرزانه کریمیان، تهران: دانشگاه شهید بهشتی، ۱۴۰۱، ۲۸۳ص.
«تصوف ایرانی و تاثیر آن بر ادبیات آمریکا»، تألیف مهدی امین رضوی، ترجمه حسن لاهوتی، تهران: فلات، ۱۴۰۱، ۳۵۷ص.

در موضوع «ادبیات زبان های دیگر» هفت کتاب بعنوان نامزد معرفی شدند:
«پی/ اِف»، نوشته آرام پاچیان، ترجمه آندرانیک خچومیان، تهران: کتاب دیدآور، ۱۴۰۱، ۱۵۴ص.
«با مرگ من زندگی کن»، نوشته میشل رُستَن، ترجمه بیتا ترابی، تهران: کتاب کوچه، ۱۴۰۱، ۲۰۰ص.
«چادر سبز بزرگ»، نوشته لودمیلا اولیتسکایا، ترجمه مریم انصاری سعید، تهران: برج، ۱۴۰۱، ۶۱۲ص.
«آنجا که زمانی خیابان ها نامی داشتند»، نوشته رنده عبدالفتاح، ترجمه بیتا ابراهیمی، تهران: مان کتاب، ۱۴۰۱، ۲۷۶ص.
«قلب شنی»، نوشته عبدالرزاق گورنه، ترجمه نجمه رمضانی، تهران: کتابسرای میردشتی، ۱۴۰۱، ۳۴۰ص.
«پلنگ برفی»، نوشته سیلون تسون، ترجمه پریزاد تجلی، تهران: مروارید، ۱۴۰۱، ۱۴۴ص.
«زبان مادری»، نوشته واسیلیس الکساسیس، ترجمه مائده قلی بیکیان، تهران: کتاب دیدآور، ۱۴۰۱، ۳۰۸ص.
مراسم پایانی چهل ویکمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بهمن ماه سالجاری برگزار می گردد.




1402/11/13
14:15:19
5.0 / 5
352
تگهای خبر: طراحی , موزه
این مطلب را می پسندید؟
(1)
(0)

تازه ترین مطالب مرتبط
نظرات بینندگان در مورد این مطلب
لطفا شما هم نظر دهید
= ۳ بعلاوه ۳
لباس دونی